Na plaży w Jersey, znaleziono butelkę z krótkim liścikiem napisanym we wrześniu 1938 roku. Autor notatki prosi znalazcę o kontakt z nadawcą - mieszkańcem Hertfordshire.