Idiomy przygotowała Katarzyna Goliszek z lingutransla.org
Do something of one's own accord = to do something without being asked, forced, or helped by someone else = zrobić coś bez proszenia, zmuszania lub pomocy kogoś innego = zrobić coś z własnej woli, z własnej inicjatywy
2a. Do you think Anthony decided to go back to his country of his own accord? = Czy uważasz, że Anthony postanowił wrócić do swojego kraju z własnej woli?
2b. She cooked dinner for us of her own accord. = Ona ugotowała dla nas obiad z własnej woli.
2c. I'm going to choose where to study only of my own accord. = Zamierzam wybrać, gdzie będę studiować tylko z mojej własnej woli.
2d. Listen, if I want to decide what I want to do in the future, I'll make that decision of my own free will. Did you get it? = Słuchaj, jeśli będę chciała zdecydować, co chcę robić w przyszłości, podejmę tę decyzję z własnej woli. Czy zrozumiałeś to?
Napisz komentarz
Komentarze