Idiomy przygotowała Katarzyna Goliszek z lingutransla.org
Odds and ends = various things of different types, usually small and not important, or of little value = różne rzeczy różnego rodzaju, zwykle małe i nieważne lub o małej wartości; drobiazgi, resztki, drobne pozostałości.
2a. We've already taken lots of big things to our new house, but there are a few odds and ends left to pick up. = Zabraliśmy już wiele dużych rzeczy do naszego nowego domu, ale zostało jeszcze kilka drobiazgów do zabrania.
2b. Helen packed her clothes and odds and ends, and then she went on a trip. = Helen spakowała swoje ubrania i drobiazgi, a potem pojechała na wycieczkę.
2c. You can never find what you need among all the odds and ends in your drawer! = Nigdy nie możesz znaleźć tego, co potrzebujesz, pośród wszystkich drobiazgów w swojej szufladzie!
2d. While you are tidying up tomorrow, you will find lots of odds and ends in the attic. = Gdy będziesz sprzątać jutro, znajdziesz mnóstwo drobiazgów na strychu.
Napisz komentarz
Komentarze